新アナロガー（裏）日記(2004-10-23)

2004-10-23 ホアンホ・ドミンゲスを聴く会 [長年日記]

仕事をして、それから青葉台へ。プライベートのコンサートであるにもかかわらず、いっぱい来ていたので、驚く。演奏は基本的にはカルテットで。良かったです。やはり、あの本場のタンゴの乗りはたまりません。あれを楽譜にしたら、絶対にあのニュアンスはでないね。DNAに刷り込まれてないと、無理です。

このことを思いついて、楽譜の「インタープリテーション」について考えた。やはり楽譜は作曲者のイメージを「無理やり」楽典のルールどおりに記述したものであるから、それを解釈、実現するためには、その元の形を推測していかねばならない。

そんなことを考えて、楽譜の解釈の基礎を書いてみようと考えている。いずれアップしますのでお楽しみに。

本日のリンク元